Niemals! Wie könnte jemand nur etwas so Unromantisches behaupten?
Doch woher stammt der Valentinstag – und wie wurde er zum “Tag der Verliebten”?
Der Legende nach lebte der heilige Valentin im dritten Jahrhundert nach Christus in Italien. Die Religion und deren Ausübung war in dieser Zeit vom Kaiser per Gesetz verboten. Der heilige Valentin ließ sich jedoch nicht beirren und vermählte weiterhin verliebte Paare nach kirchlichem Glauben. Dafür hat er am 14. Februar 269 in Rom mit dem Leben bezahlt. Nach zirka 100 Jahren wurde der heilige Valentin heilig gesprochen und noch einmal 100 Jahre später erklärte der amtierende Papst den 14. Februar zum Valentinstag.
Seit damals ist der Valentinstag der Tag, an dem man seiner heimlichen (oder auch offiziellen) Liebe seine Gefühle offenbart.
Diesen schönen Brauch feiern auch wir im Romantik Hotel Schloss Mondsee mit unserem “Be My Valentine Dinner” am Donnerstag, 14. Februar 2013 ab 18 Uhr in unserem Restaurant Schlossgewölbe.
Wenn Sie Ihre(n) Liebste(n) noch mit einem 5-gängigen Candle light Rosendinner verwöhnen möchten, dann freuen wir uns über Ihre Tischreservierung unter 06232 5001.
Zu gut der Letzt noch ein kleiner Sprachkurs für Sie.
“Ich liebe dich”/ “ich habe dich gern” in anderen Sprachen:
| Afrikaans: | Ek is lief vir jou | Dänisch: | Jeg elsker dig |
| Elsässisch | Iih hoan dich geer | Arabisch: | Ana Hebbek |
| Englisch: | I love you | Esperant | Mi amas vin |
| Finnisch: | Minä rakastan sinua | Französisch: | Je t’aime / Je t’adore |
| Griechisch: | S´ayapo | Italienisch: | Ti amo |
| Latein: | Te amo | Luxemburgisch: | Ech hun dech gär |
| Niederländisch: | Ik hou van jou | Polnisch: | Kocham cie |
| Portugiesisch: | Eu te amo | Russisch: | Ja teba ljublju. |
| Schwyzerdütsch: | I ha di gärn / I liäbä di | Slowakisch: | lubim ta |
| Spanisch: | Te quiero | Tunesisch: | Ha eh bak |
| Ungarisch: | Szeretlek | Jiddisch: | Ikh hob dikh lib |
| Türkisch: | Seni Seviyorum | Vietnamesisch: | Toi yeu em |
